ما هو معنى العبارة "till now"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖till now معنى | till now بالعربي | till now ترجمه

يعني حتى الآن أو حتى هذه اللحظة. يستخدم للإشارة إلى الفترة الزمنية من بداية شيء ما حتى الوقت الحالي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "till now"

هو تركيبة من كلمتين: 'till' و 'now'. 'Till' هي إختصار لـ 'until' وتعني حتى، بينما 'now' تعني الآن.

🗣️ الحوار حول العبارة "till now"

  • Q: Have you finished your homework till now?
    A: No, I'm still working on it.
    Q (ترجمة): هل أنت قد أنهيت واجبك المدرسي حتى الآن؟
    A (ترجمة): لا، ما زلت أعمل عليه.
  • Q: What have you learned till now?
    A: I've learned a lot about history.
    Q (ترجمة): ماذا تعلمت حتى الآن؟
    A (ترجمة): لقد تعلمت الكثير عن التاريخ.

✍️ till now امثلة على | till now معنى كلمة | till now جمل على

  • مثال: I haven't seen him till now.
    ترجمة: لم أره حتى الآن.
  • مثال: She has been working on this project till now.
    ترجمة: لقد كانت تعمل على هذا المشروع حتى الآن.
  • مثال: We haven't decided till now.
    ترجمة: لم نقرر حتى الآن.
  • مثال: He hasn't called till now.
    ترجمة: لم يتصل حتى الآن.
  • مثال: They haven't arrived till now.
    ترجمة: لم يصلوا حتى الآن.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "till now"

  • عبارة: so far
    مثال: So far, everything is going well.
    ترجمة: حتى الآن، كل شيء يسير بشكل جيد.
  • عبارة: up to now
    مثال: Up to now, he has been very successful.
    ترجمة: حتى الآن، كان ناجحاً جداً.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "till now"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young boy who loved to explore. Till now, he had visited many places and learned a lot. His adventures continued, and he was excited to see what the future held.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبياً صغيراً يحب الاستكشاف. حتى الآن، قد زار العديد من الأماكن وتعلم الكثير. استمرت مغامراته، وكان متحمساً لرؤية ما الذي يحمله المستقبل.

📌العبارات المتعلقة بـ till now

عبارة معنى العبارة
for now يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت الحالي أو الحاضر، دون التطرق إلى المستقبل. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شيئًا ما سيكون موجودًا أو ساريًا فقط في الوقت الحالي، ولكن قد يتغير في المستقبل.
by now بحلول الوقت الحالي، وعادة ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما كان من المتوقع أن يحدث أو يكتمل بالفعل في هذا الوقت.
up to now يعني هذا التعبير حتى الآن أو حتى هذه اللحظة، ويستخدم للإشارة إلى الفترة الزمنية منذ بداية شيء ما حتى الوقت الحالي. يمكن استخدامه لتلخيص ما حدث أو تم تناوله حتى اللحظة.
from now on يعني بدءًا من هذه اللحظة وصاعدًا. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى تغيير في السلوك أو السياسة أو الطريقة التي يتم بها شيء ما من هذه النقطة فصاعدًا.
now that يستخدم 'now that' لإدخال حدث جديد أو تغيير في الموقف يجعل الشيء الذي يتم التحدث عنه ممكنًا أو ذا صلة. إنه يعمل كمقدمة لسبب أو تفسير للفعل الذي يتبعه.
now that… يستخدم 'now that' لإدخال حدث جديد أو تغيير في الحالة، وعادة ما يتبعه جملة توضح هذا الحدث أو التغيير. يمكن استخدامه لشرح السبب أو الظرف الجديد الذي يغير السياق أو الموقف.

📝الجمل المتعلقة بـ till now

الجمل
I've lived at home up till now.